ハワイでおすすめのオプショナルツアー！AYCツアーの選び方
ハワイ旅行が決まり、これからプランを立てるみなさん、滞在期間、３泊4日（？）効率的にスケジュールを組みたい、アクティビティーも、お買い物も、そして、ローカルフードも食べたい！やりたい事がいっぱいあると思います。
オアフ島観光ならAYCのオプショナルツアーにお任せください！
アロハ〜、これからオアフ島を訪れるみなさん、「オアフ島でオプショナルツアーに参加してみたいけど、たくさんあるので選べない」と悩んでいませんか？今回は、そのようにお悩みの方に、私たちアンドユークリエーションズのツアーを選んでいただくため、私たちのツアーの魅力をご紹介します。 イルカツアーをきっかけに歴史も文化も人々も 私たちアンドユークリエーションズは、ハワイを愛するアロハ集団です。オフィスは、日本人旅行者にも人気のワイキキにあります。「ハワイの魅力を楽しく正しく幅広くみんなに知っていただきたい」という思いから、今まで色々な企画をしてきました。 私たちは、1989 年にオアフ島ウエストサイドで、野生のイルカと泳ぐアクティビティー「ドルフィン＆ユー」から始まり、今年で33 年めを迎えることができました。（野生のイルカと泳ぐツアーは、2021年にハワイ州でスピナードルフィンと泳ぐことが禁止され、現在ではイルカウオッチングツアーへと変更させていただいています）スタッフは、みんなイルカが大好きでイルカは特別な存在だと思っています。そして、イルカと触れ合う体験をたくさんの方々に提供することが、私たちの使命と感じていました。 そんな中、オアフ島ウエストサイドには、たくさんのハワイアンの人たちが生活している地域で、ローカルの人たちと一緒に働くうちにハワイについてたくさん学ばせていただき、私たちスタッフもハワイの魅力を深く知ることとなったんです。 そして、ハワイの海とイルカだけでなく、大自然も歴史も文化も人々の生き方も含め、ハワイをもっと知りたくなりました。そして、ハワイに来るみなさんにも色々なハワイをもっと知ってほしいと思うようになり、「感じる、見つける、私のハワイ」をテーマに、2017年にアンドユークリエーションズを立ち上げました。 自分に合ったハワイを一緒に探す 日本から一番近い小さな楽園ハワイには、たくさんの魅力がたくさん詰まっています。様々な環境から、色々な思いを持って、ハワイにやってくる皆さんに、ステキなハワイを感じてほしいと思っています。そして、自分に合ったハワイを一緒に探すのが「アンドユークリエーションズ」です。新しい体験に一緒にワクワクして、一緒に新しい発見もしたいと思っています。 COVID19のパンデミックも乗り越え、私たちも心機一転スタートしています。現在は、野生のイルカウオッチングツアーの他に、ハワイの熱帯雨林をいくハイキング、ロコが愛してやまないローカルフードを食べながらオアフ島を周遊するツアーや、海の守り神と呼ばれるウミガメに逢いに行くツアー、冬には、クジラを見に行くツアー、また、ハワイの夜を楽しむパーティークルーズもあります。現在も新しいツアーを企画中です。アンドユークリエーションに寄っていただけたら、ハワイの全部が体験できるよう企画しています。ハワイの海や山、そこに住む生き物たち、文化や歴史、知りたいものがあったら、まずは、アンドユークリエーションズを除いてみてください。フレンドリーなスタッフが一緒に旅を作り上げていきます。 https://andyoucreations.com/ja/
ワイメア渓谷の滝でハワイをもっと知る！マラマハワイ体験
今日は、2023年5月より開始予定のアンドユークリエーションズの新しいオプショナルツアーを紹介します。ハワイの大自然を体験する「ネイチャー＆ユー マノアの滝＆タンタラスの丘ツアー」に続き、新ツアーは、ノースショアのワイメアの滝まで行く「ワイメア渓谷の滝ハイキングツアー」です。 ワイメア渓谷は、ハワイ、オアフ島のノースショアに位置する広さ1800エーカーの美しい自然公園です。渓谷の奥には、歴史の深いワイメアの滝があります。高さは3.5メートルとあまり高くありませんが、天候や水質に問題なければ、水深９メートルの滝壺を泳ぐこともできます。冷たい水が体を癒してくれるスピリチュアルな場所でもあります。また園内には、緑豊かでとても気持ちがいい場所です。ここには、熱帯、亜熱帯植物が約5000種類もあるそうです。ワイメアの滝まで、そんな熱帯雨林を観察しながら歩きます。 また、ワイメア渓谷は、何百年も前にさかのぼる豊かな歴史があり、かつては、ハワイの先住民のコミュニティーとして栄え、彼らはこの地を利用して農業や漁業を営んでいました。園内には、ヘイアウ（神殿）や農地、娯楽場など多くの文化、宗教的遺跡も残されています。古代ハワイのハレ（家）を見たり、昔のハワイの遊びを体験したりすることもできます。それぞれのスポットにいるガイドさんがハワイの楽器や文化についても説明してくれたりしあす。そんな歴史的遺跡などにも触れながら、お散歩気分で歩いてください。それらに触れるうちにハワイの人々の想いも感じることができるとと思います。 ここは、観光客にも地元の人にも人気スポットであり、ハワイの文化と自然遺産の重要な一部となっています。 1800年代後半に、この渓谷はヨーロッパとアメリカの宣教師のグループに購入され、彼らは牧場を建設し、ハワイの先住民の子供達のためにキリスト教の学校を設立しました。その後、2003 年にワイメア渓谷オーデュボンセンターに売却されるまで、100 年以上にわたって宣教師達の手に渡っていました。また、長年に渡って困難にも直面してきました。1970年代には、渓谷に住宅地が建設される計画が持ち上がりましたが、土地保護のために草の根運動によって阻止されました。さらに最近では、過密状態や環境悪化の問題にも直面しています。そのため、入園者の制限や自然保護活動など、さまざまな取り組みを行なっています。 アンドユークリエーションズでは、そんな大切な場所に入る許可をいただき、このツアーを企画させていただきました。ワイメア渓谷は、歴史と文化的意義の深い、美しくユニークな場所です。また、野鳥、植物など、さまざまな動植物が生息しています。ディープなハワイを知るアクティビティーになっていますので、是非参加していただきたいオプショナルツアーです。 滝壺のスイミングエリアにはライフガードが常駐しており、トイレやシャワーなどの設備も整っているので、安心して利用できます。ワイメア渓谷の滝で泳ぐ際には、掲示されている安全規則やガイドラインを守り、安全に楽しむことが大切です。入口近くのビジナーセンターには、カフェやギフトショップもあります。このツアーでは、ここで、美味しいランチもいただきます。 このツアーは、ワヒアワ地区にあるオアフ島で唯一のコーヒー農園、グリーンワールド・コーヒーファ ームのカフェで軽い朝食を食べてからワイメア渓谷に向かいます。また、昼食は、ワイメア渓谷園内にあるレストランで、ヘルシーランチをい ただきます。(チキンロールサンド、ガーリックシュリンプロールサンド、ベジタブルロールサンドか ら選択)ツアーの最後には、ドールプランテーションに立ち寄り、ドールのパイナップルアイスクリー ムを食べたり、お土産を買ったり、自由な時間を過ごしてください。 ワイメア渓谷の滝ハイキングツアーの詳細はこちらをご覧ください。
ハワイのウミガメはどのぐらい早く泳げるの？
ハワイでは、ウミガメに逢えるとラッキーになると言われているのを知っていますか。海の守り神とも言われており、ハワイ旅行に来る皆さんの中には、毎年ウミガメに逢いに来るなんていうお客さんもいるほどです。そんなラッキーで可愛いウミガメですが、私たちがスノーケリングツアー中に見かける時は、ゆらゆら波に合わせて浮かんでいるように見えたり、海中をゆっくりと珊瑚に向かって気持ちよさそうに泳いでいたりします。ハワイのウミガメ君達は、なんだかとってものんびり屋でマイペースに見えるんですが、実力を出すと（？）時速20キロで泳ぐこともできるんだそうです。 ハワイのアオウミガメ（ハワイ語では「ホヌ」）は、世界の熱帯、亜熱帯地域に生息する大型爬虫類で、脂肪の色が緑色をしていることからアオウミガメと呼ばれています。ウミガメは、もともと陸に住んでいましたが、海に住むようになり、海の中で生活するにに適した進化を遂げました。パドルのような手足で水中を泳ぐことで知られています。そして、水中を効率的に移動するのに様々な適応能力を持っているんです。アオウミガメの甲羅は大きく、流体力学的に優れているため、水中を抵抗なく泳ぐことができます。平たく長い身体も海中を泳ぐのに適しています。私たちから見れば、あの甲羅は重そうで不便そうに見えますが、実は楽々泳いでいるんですね。 また、泳ぐ速度は、それほど早くありませんが、アオウミガメは持久力と体力があるため、長距離を泳ぐことができます。食事をする場所と繁殖地（砂浜）の間を長距離移動することが知られており、時には、1000マイル(約1600キロ）以上移動することもあるそうです。また、アオウミガメは、餌を求めて深海に潜ることができます。海藻や海草を食べるため、水深1,000(約300メートル）フィートまで潜ることもあります。 このディスニーの動画でウミガメがどんな風に泳ぐのかイメージできると思います👇 https://youtu.be/U6go9eFUIIU このミニ怪獣を思わせるような容姿は、実は海の生活に適応したユニークで魅力的な生き物なんです。そして、海洋生態系の重要な存在となっています。 ウミガメと泳ぎたい人は、ぜひアンドユークリエーションズの「タートル＆ユー ウミガメとスノーケリングツアー」へご参加くださいね。 https://andyoucreations.com/ja/turtles/
ハワイの起業家リチャードに会社経営の秘訣を聞きました
アロハ〜、スタッフのゆいです。 先日UH（ハワイ大学）の学生さん5名が、期末のグループプロジェクト「ハワイのホスピタリティ業界で働くマネージャーやCEOに会社経営をする上での大切なこと」の調査で私たちアンドユークリエーションズのオーナー、リチャードのインタビューにやってきました。 インタビューでの質問は、どのように事業を行っているか、会社にとって、また、社員にとって何が大切なのかなどと言った内容でした。特に経験談のお話を聞きたいということで、長時間にわたって色々なお話をさせていただきましたが、ここでは、短く以下、リチャードの会社経営をする上で大切なことをまとめてみました。 1 ビジョンを持つこと/自分が見たいものは何なのか まずは、どうなりたいか、どのようなビジネスをしたいかを明確にビジョンすることが大事。そして、まあまあ上手くいっているからといって、満足して仕事をするのではなく、改善するべきところはどこかをいつも考え直していくことが必須です。そして、次はどんな風にステップアップできるのかを考えていくことです。 2 リスクテーカーになる/ノーベンチャー、ノーゲイン 思い切ってリスクの中に入っていくこと。チャンスだと思ったらそれを逃さず、時には無茶をすることも大事なんです。そして、ピンチが来ても、あきらめず、常に前進していくこと。もちろん、会社のファイナンシャルをチェックしながらですよ。 4 信頼できる仲間と働く 同じビジョンを持った信じ合える仲間を作ることですね。何かあった時に真剣に意見を出し合う、折れそうになった時は、励まし合う仲間も必要です。一人じゃ、何もできないんです。仲間がいてこそ大きなビジョンが現実のものとなるんです。アンドユークリエーションでは、エンプロイー（従業員）と言わずコクリエーター（一緒に作る人）と呼びます。一人一人が皆大切な存在です。 アンドユークリエーションズは、1989年に野生のイルカと泳ぐツアー「ドルフィン＆ユー」から始まって、今年で33年になります。リチャードが縁あって、この会社の名前を引き継いだのが2000年でした。ゼロからスタートした「ドルフィン＆ユー」は、23年の間、予想もしていなかったたくさんの困難もありましたが、ここまで成長させていただけました。ここまで来れたのは、どんな事があってもビジョンを持ち続け、仲間がいたおかげです。今回のパンデミックもまだ完全に終わっているとは言えませんが、リチャードは、今がベストポジションだと言います。苦しみを共有し、共に諦めず、歩みを止めなかった事がよかったのだと思います。 最初のプロジェクト「ドルフィン＆ユー」から始まり、2017年に「アンドユークリエーション」という新しいブランドを立ち上げ、現在では、7つのサービスを提供しています。「アンドユークリエーション」は、「クリエーション（創作）」をずっと続けて行きたいという思いが詰まっています。「あなた」と一緒にいつまでも、何かを一緒に作り続けたいと思っています。 以下がアンドユークリエーションズの７つのサービスです。 「ドルフィン＆ユー」 野生のイルカウオッチングツアー 「ネイチャー＆ユー」 マノアの滝ハイキング＆タンタラスの丘 ＊現在「ワイメアの滝ツアー」を企画中です。2023年春頃スタートする予定です。 「アイランド＆ユー」 オアフ島周遊ツアー 「オーシャン＆ユー」 ワイキキのサンセット、パーティークルーズ/ウミガメとスノーケリング/ホエールウオッチングツアー 「トレジャー＆ユー」 オリジナルショップ 「ハート＆ユー」 オーナーリチャードが自らリードするハワイのリトリートツアー 「ドリーム＆ユー」 お客様のニーズに合わせたカスタムツアー これかもアンドユークリエーションズは前進を続けていく予定です。そして、もう一つのリチャードのモットーは、楽しむこと！これが一番大事かもしれませんね。 https://andyoucreations.com/ja/
アンドユークリエーションズのSDGs（エスディージーズ/持続可能な開発目標）
パンデミックの間、ハワイの観光は閉ざされ大変な事態になってしまいましたが、ハワイの自然に関しては逆に良い影響が出ています。特に顕著に現れたことは、海がキレイになったことです。
こんなの初めてー！楽園ハワイの海で一斉にクジラがジャンプ！
アロハ〜、スタッフのゆいです。 前回のクジラウオッチングのブログでも書きましたが、2月以降になると親子のクジラ達をたくさん見ることができるようになります。そんな今日この頃、ハワイ生活長いけどでこんな光景初めて見た！という驚きの映像が撮れたので、ここでシェアしたいと思います。 ある日のクジラウオッチングツアー。今日もクジラを見つけました。いつになく、たくさんいるようでした。クジラが海に潜る時に大きな尾を何度も見せてくれました。そして、突然、そのクジラ達（多分 5〜6頭）が一斉にブリーチ（ジャンプ）を始めたんです。お客さんはもちろん大感激！そして、ハワイのスタッフでさえも「こんな光景見たことなーい！」と大興奮でした。 その時の必見映像です。迫力満点です。↓ クジラがなぜブリーチをするかは、専門家でもはっきりわからないそうです。他のクジラへの合図とか、求愛行動とか、威嚇とか、体に付いた寄生虫を振り払うためとか、ただ単に遊んでいるだけなどなど、いろいろな諸説があります。ただ、このジャンプする行動が「ブリーチ」と呼ばれているのは、ブリーチは、漂白という意味があり、体の皮膚についた老廃物や寄生虫を振り落としてキレイにしているからと言うのが由来だそうです。皆さんは、ツアーに参加したら、このブリーチを是非見たいと思いますが、見れる確率的には、15%〜20％だと言われています。 ハワイでクジラが見られるのは、12月〜4月です。遠いアラスカから遥々暖かいハワイの海にやってきて、出産、子育てをして、またアラスカに帰っていきます。これって、どっちが故郷なんでしょうか。ハワイ生まれのアラスカ育ちのクジラ達。なんだか、すごく親しみがわいてきます。 ハワイのクジラウオッチングツアーの情報はこちら↓ https://andyoucreations.com/ja/whales/
マノアの滝ハイキングツアーが新しくなって再オープンしました！
アロハ〜、スタッフのゆいです。 2020年、ハワイがコロナでシャットダウンになって以来、一時停止していたアンドユークリエーションのツアーの一つ「ネイチャー＆ユー マノアの滝ハイキングツアー」がついにオープンすることになりました。2年ぶりのオープンでスタッフもエキサイティングしています。 マノアの滝ハイキングコースは、コロナのパンデミック前からコースのメインテナンスを行っていましたが、2021 年秋口に完成しました。約２年かけて行ったコースの修正で、前よりも歩きやすくなりました。それでも、相変わらず鬱蒼とした熱帯雨林は、映画「ジュラシックパーク」を思い出させてくれます。 マノア渓谷は、365日中300日は雨が降ると言われています。その雨がこの熱帯雨林を作り出しています。トロピカルな植物いっぱいの森の中を歩き、野鳥の声も聞いてください。このハイキング体験はハワイ旅行のよき思い出になること間違えないと思います。そして、ハイキングの最後に見るマノアの滝は一見の価値ありです。 またツアーの行程も見直しをし、ランチタイムには、マノアの街でロコに人気のサンドイッチショップの老舗「アンディーズ」のサンドイッチをピックアップします。「アンディーズ」は、ローカル色100％のお店です。 パストラミ、ツナ、野菜の中からサンドイッチを選んでいただくか、サンドイッチではなく、アサイボールを選んでいただくことができます。予約時にチョイスしてくださいね。 お野菜もたくさん入ったボリューム満点のサンドイッチです。アサイボールも美味しいですよ。 サンドイッチをピックアップしたら、タンタラスの丘に向かいます。タンタラスの丘は、ホノルルが一望できる渓谷で、絶景です。そこからは、オアフ島のシンボルとも言えるダイヤモンドヘッドの全貌も見ることがで来ます。そして、ランチを食べながら、ハワイの風を感じてくださいね。とっても気持ちいい場所です。 パワーアップした「ネイチャー＆ユー マノアの滝ハイキングツアー」を是非お楽しみください。 ネイチャー＆ユー マノアの滝ハイキングツアーの詳細はこちらです👇 https://andyoucreations.com/ja/nature/